然后在提选拔什么勇士啊?
陆五把昨天发生的事情对着红衣说了一下。
“她是贵族,贵族大都是这种类型的啦!”红衣似乎并不惊讶。“如果我没弄错,那个阿琪应该是晚星家族的。”
贵族?陆五为这个称呼略微惊讶。前面说过,他的本地语言能力是被高手强行赋予的,有好处也有坏处。好处就是免去了学习语言的艰苦和麻烦,坏处么,就是他必须以自己的母语(也就是汉语)的思维作为基础,来理解这个世界的语言。这意味着他很难理解语言文字之中蕴含的那种美。比方说,阿琪的名字叫做阿琪,就和琥珀名字叫做琥珀很类似,就是美玉的意思——当然这个世界不一定有地球上通常概念的玉,但是确实有类似的美丽石头。
还有“贵族”这个词,这个词在本地语言中的概念和地球上明显不是完全吻合,但是却会自然而然的这么理解。
“你不知道贵族?”红衣现在已经习惯于对于陆五那种“我不知道这是什么意思”的表情了。不过,一个来自乡下偏远的地方的年轻人,也许在发生这场灾难之前一步都不曾离开过故乡,那么很多东西不懂倒也是正常的(这很好理解,在二十一世纪的地球上,人类都已经进行初步宇航探索的年代,非洲不照样生活着以渔猎为生,一辈子没接触过现代科技的原始人?)。“其实只要注意一下她的全名就知道了,贵族可是有姓氏的,她的全名叫做阿琪?晚星。只有贵族会有姓氏。”
“有姓氏就是贵族了?那我也不成贵族了?”陆五一时之间搞不明白。
“哈哈……你的意思是?”红衣那种苦相的脸居然也笑了起来。“你姓五,叫
第十一节 邀请(2/7)