的称呼。”星核怕王奋理解起这样长的名字的技术有点困难,便想告诉他一个简单好理解的称呼。
“什么称呼?”一听可能还有更加威猛的名字,王奋便迫不及待地问起来。
“淫的兽。“星核简单地说道。
”什么,yin兽?”王奋只觉脑壳猛地一沉,问了这么久,说了那么多,最后给哥来这么个技术,这什么玩意啊。
“你再说一遍那叫什么兽。”这个兽的名字实在是将王奋雷得不轻,以至于他觉得自己的大脑出了问题翻译错了。
这个脑子竟然怎么了,为什么将那么大气上档次的高科技生物翻译成这么低俗的名字。王奋不认为是他的潜意识太龌蹉太猥琐。只可能是和星核的文化差异有点大,才会导致翻译有时候也会出错嘛,这也是可以理解的,也一定是这样的。
不去管这个词在现实里有什么另外猥琐的含义,王奋本着科学的实事求是的精神,仅仅从字面上的意思来理解。他认为星核这种没有性别的高科技造物,已经不会有和他一样的低级趣味,那些高科技种族也不会有这些特殊的爱好,一定是他理解错了。
这个yin兽,纯学术角度来解读的话,就是一种人兽的进化体嘛,只不过在肉身强大和生产力高的同时,恰巧有点淫而已。
就这么简单而已,应该没有什么特别的含义。
不过即使这样解释,王奋觉得还是说不通,这算什么能够影响数千年文明进程的重大科技的衍生分支呢。
然而随着星核的解释,王奋渐渐明白了这个科技的真正含义,也明白了这个科技为什么能够影响数千年的文明进程。
第一百二十四章侍从技术起源(2/4)