吉姆没有再说什么了，转过头看向拉卡，随后用亚特兰蒂斯母语对其说着什么，拉卡的神 色倒很是淡然，其微笑着对吉姆说了些什么，吉姆同样点头。
此时爱德华对吉姆道：“喏，少爷。现在我们得劣势便已经显现出来了，他们能够听懂我们的语言，但我们听他们说话却是在像听天书一样。”
李尔德道：“我会说波兰语，你会吗？”
爱德华耸了耸肩道：“真遗憾，我真多年唯独没有交一个来自波兰的女友。”
这时吉姆与拉卡已经停止了交谈，吉姆看向李尔德道：“拉卡说他绝对地信任你，你在这段时间对他的帮助很大，让我替他说一声谢谢。”
李尔德摇了摇头道：“哪里，我并没有做什么。”嘴上如此说着，李尔德的心中却对早些时候自己的谨慎与无作为感到羞愧。
这次吉姆挨着拉卡坐了下来，随后对李尔德道：“说说吧，昨晚究竟发生了什么事情？”
李尔德长叹一声，随后也坐了下来，不过爱德华还是靠站在原处，可以看出其对一切都抱有戒心警惕。
李尔德道：“在我说之前，我想问你一个问题，昨晚你离开大帐去了哪里？”
吉姆皱了皱眉道：“我哪里都没有去，我就在大帐内。”
李尔德闻言也是一愣惊讶道：“怎么可能？我出来的时候根本没看见你的身影。”
吉姆的脸色变得有些难看，沉吟片刻后道：“那是因为我被人下药迷睡过去了，而下药的那个人正是查斯婆婆...”