知马修·谢泼德去世的时候，媒体和公众除了同情，更多的情绪是愤怒，愤怒案件发生地拉莱米小镇的冷酷苛刻，人们纷纷指责是拉莱米小镇长期具有歧视、恐惧同性恋的环境，才催生了针对同性恋的仇恨案件的发生。
虽然反同者袭击乔纳森·贝茨的手段不像马修·谢泼德案那么残忍冷酷，但因为贝茨的遇袭地点在纽约，在这座以开放自由宽容著称的国际化的大都市里，他的遭遇却更令LGBT群体感同身受，也更能催生出他们内心深处的恐惧。
全美的同性恋者都前所未有的、清醒的意识到，他们在保守的怀俄明州不安全，在开放自由的纽约同样不安全，一个人去酒吧不安全，和伴侣一起去酒吧同样不安全，作为普通人不安全，当个有钱人同样也不安全。
纽约波士顿也好，芝加哥西雅图也罢，就连洛杉矶和旧金山的同性恋群体（以及有同性恋孩子的家庭）都开始了焦虑——这个世界上还有哪个地方是安全的？难道只能逃离北美去欧洲吗？
深切的不安、恐惧和害怕让所有人用比在1998年更快的反应速度，迅速的行动起来。
一些之前从未被主流媒体重视的数据开始出现在晚间新闻、甚至是脱口秀节目中——近两年，北美各地基于性倾向的暴力案件呈现剧增倾向，截至这个月，全美发生的近千起仇恨犯罪案件中，有17%是性取向歧视造成的犯罪，这个概率比千禧年前足足增长了6%。
百老汇的剧院将几年前根据马修·谢泼德真实故事改编的舞台剧《拉莱米计划》重新开演，前三场的门票在开售几个小时后就被一抢而空，同时，同名电影纪录片的版权也被几个有线台买走在晚间播放
第706页(2/4)