所以沈初想尽快整理出一份注解笔记来送给范雍,顺便也送一份给苏瞻好了。虽然他觉得苏瞻可能用不上,人家本身就是天才,家里也是世家,但是朋友嘛,都得有一份才对。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
李狄:娘子睡觉有暖手炉,孤一个人睡觉好不凄凉——
崽崽:父亲,我给你当暖手炉好不好?——
李狄:(嫌弃脸.jpg)不行,你是小电灯泡
第15章 太学9
这段时间,沈初几乎每天晚上都在整理要送给范雍和苏瞻的四书笔记、注解。他在商城里选了现代认可度比较高的朱子撰上海古籍出版社的版本,而且朱子所处的时代和原文里架空的时代比较像,几相权衡,这个版本对他来说是最好的选择了。
《大学》只有两千来字,《中庸》只有三千来字,都属于言简意赅、充满哲理的类型,沈初便选择了手抄,这样还能顺便练字。但是要附上朱子的注解,还有一些或重要或晦涩或争议的字句解释,字数就比较多了。
沈初自然不敢加上自己的看法,作为一个现代人,他和文里的其他人观念有着千年的代沟,而且在现代他对国学也不是很了解,如果误人子弟那才是罪过了,顶多在对抄写的内容有所选择,不重要的或是冗杂的去掉,好的章句多抄点解释和注解,不那么有道理比如被后世引申为性别歧视的、愚忠愚孝的就都直接跳过了。
即使如此,抄完一本书,还要一式三份,那也是不小的工程量,尤其像《论语》和《孟子》都是好几万字,再抄书就不现实了,只能买原文版,然后再抄注解。肯定也是没法一起抄完
第25页(3/4)