始翻阅起来。所有借书超期的名字都登记在里边。
“叫什么名字？”
“鹿汀。”
“怎么写？”手还翻动着纸页, 发出轻轻的摩挲声。
“梅花鹿的鹿……”
“声音大一点, 我这里空调声大，听不清。”
鹿汀顺了口气，刚准备加大音量, 便听程澈用中气十足的声音道, “梅花鹿的鹿, 岸芷汀兰的汀。”
阿姨停下了手中的动作，眉头一皱, “什么ting？”
“岸芷汀兰的汀。”程澈在一旁重复到。
阿姨扶了扶鼻梁上的眼镜，脸上有疑惑，大概是没反应过来。
鹿汀解释, “三点水加一个甲乙丙丁的丁。”
“哦，这个‘汀’啊。”阿姨笑了笑，“……‘岸芷汀兰’的‘汀’，听起来太文绉绉了。”
鹿汀和程澈没吱声。
等出了大门，鹿汀才又说起名字的事。
“当初我爸给我起这个名字，取的是‘岸芷汀兰’里面的‘汀’字。本来是准备叫‘汀兰’的，我妈死活不让。”
“汀兰？”确实不怎么顺耳。
“嗯，”鹿汀举起小阳伞，道，“他们起名那时候，兰啊，芳啊，太多了。我觉得‘芷’这个字不错，不过他们说我五行缺水，和水沾边的字可以带来好运。”
程澈曝露在阳光底下，一边低头看脚下的台阶。
“‘汀’这个字不常见，以前我说‘岸芷汀兰’的‘汀’，人家好半天都没明白，后来就改口成‘三点水加一个丁’。”
“有的人不认识汀字，初中有次军训，被教官叫了一星期
第37页(2/4)