提供了让祁曜满意的服务。
嬉戏到半夜,祁曜得到餍足,懒洋洋地道:“早知如此,我应该早点带你去拍卖会。”
何星闪被他逗得哈哈大笑,这是祁曜第一次完全猜错了她的心思。
“你这笨蛋。”
祁曜不以为意,轻捏她的鼻尖,露出慵懒的笑容:“你说谁笨蛋?”
“你就是笨蛋。”何星闪拍开他的手,“还说你自己火眼金睛呢,拍卖师说那是珍贵资料你就信?”
祁曜朗笑一声:“怎么可能,我是看到密封袋上的文字才确定要拍下的。”
“你也懂古汉语文字?”何星闪讶异。
“我懂一点简单的词语。”祁曜点头,将何星闪揽入怀里,“要不然你以为我只听拍卖师说两句就冲动拍下?那也太对不起我以前吃过的药了。”
何星闪:“……”
他这自豪的语气是怎么回事。
说到这里,祁曜难得露出了疑惑的神色:“岛国、老师,授课,这些词明明都很正经,怎么从你的反应来看,好像很不得了?”
即使知道这些词语的意思,但没有经过本土文化浸淫,不在同一个语境,就不可能理解这些词的真正含义,这属于文化差异,没法解释的。
何星闪闷笑。
“我先不告诉你,算是给你一个惊喜。”何星闪道,又拍了拍他的手臂,“等回去帝国,你就知道你花大价钱买来的是什么东西了。”
“对了,你拍的这个东西,不能走家用……你自己想办法付这笔账单吧。”
“嗯?”祁曜翻身,双手撑在何星闪的身侧,作威胁状,“你说什么?”
第177页(2/4)