事件的主人公还不知道自己在网上钓出了多少柠檬精，此时他正在家里，手里捏着一张纸，表情堪比地铁老爷爷看手机。
“你认真的吗，小扣。”
他拎起那张纸，在助理面前怀疑地晃了晃。
“你确定你真的没弄错吗？”
助理偷偷憋着笑，然后朝他用力点了点头：“没弄错，就是这个。”
姜天赐：？？？
他的表情逐渐出现一丝裂缝，然后愤怒地把纸一摔。
“我不信！我不信这是那个写出‘天青色等烟雨而我在等你’的方文山写出来的歌词！！！！！”
要知道，当初他收到《男子汉》的中文版是方文山来填词这个消息时，是有多激动啊。
作为从小听着周董歌长大的中国孩子，他对方文山当然也有一种莫名的向往和崇拜。
可是。
可是。
可是。
姜天赐含泪将那张歌词单重新捡起来，望着上面的“泡泡茶”，陷入了无尽的沉默。
怎么会这样。
放不下，谁在尴尬。
还能是谁在尴尬？当然是唱的人尴尬！当然是队内唯一能听懂中文歌词的人尴尬！
姜天赐很悲伤，在脑海里把中文版顺了一遍，他更悲伤了。
没有这样搞得。
偏偏这时候金泰亨还打过来电话：
“姜姜！你看到我们的中文歌了吗！我看不懂歌词怎么办！这是什么意思啊？”
姜天赐：……