我给妖怪当翻译的那些年

持妖怪的形态，或者幻化成人类的形态，所以常常是半人半妖的模样。”
    黑猫看了一眼金龙额头的龙角：“啊，老龙可不是半妖，他化形留下龙角是因为臭美。龙族对自己的角非常重视，差不多等同于人类的脸。”
    晏拾语大概听懂了：“就是说龙君只要和没有他强的妖怪交/配，生出的孩子都是龙……”
    --