第37章
鹤伞大部分镜头还是在美国拍，最后才会去巴黎补上少量实拍镜头。
程平进组时带了个生活助理，还有个随身翻译兼口语教练。经纪人也跟了过来，打算陪他在剧组待一阵子，确定一切顺利后再离开。
教练是个会说中文的美国女孩，进组第一天，吃早餐时就说：“以你现在的水平，台词还是有点问题，演技都会打折扣。我强烈建议你抓住一切机会，跟所有剧组成员尬聊，疯狂听、疯狂说。”
程平：“……会不会太尬了。”他想象了一下自己结结巴巴、对方努力听懂的画面，开始脚趾抓地。
教练：“怕丢脸？我跟你讲，学语言最重要的是什么？是不要这张脸！想当初我学中文，脸都丢到太平洋里被水冲走啦！”
程平：“。”
教练一指餐厅门口：“让我们看看你的决心，从导演开始。”
导演刚走进来，身边还跟着个李柏奚，俩人正讨论着什么。
李柏奚比程平早来半个月，久别重逢，未语先笑：“早。”
导演顺着他的目光瞧见了程平，打了声招呼：“太棒了，我能看出你的减重成果。”
程平张一张嘴。他实在不想当着李柏奚的面露怯。
教练在一旁用中文悄声鼓励他：“不要脸！”
李柏奚：“？”
程平一咬牙，努力在脑内搜寻词汇：“我……当了一个月的素食主义者。”
他挤出来了！
导演面露欣赏，捧场道：“天呐，肯定很艰难。”
他原本对程平最大的疑虑就是台词，此刻见对方如此敬业，一开口进
粉黛_分节阅读_109(1/3)