国的文字,两个文字进行对比。
其实,也不需要那么麻烦,在那艘大船上,也有一些扶桑国的书籍,李沐云直接丢一本书籍给张如意,让她在自己面前用扶桑国语言念一遍,再翻译成明月国再念一遍就可以了。
李沐云把要求说了一下之后,她又顿了一下:“放心吧,你的孩子,如今正让他的乳娘照顾着,他也没事,也没有变成阶下囚。
虽然你做了错事,但是我希望你能改邪归正,再怎么说,你都是明月国的人,看在我们是同国人的份上,只要你听话,听从我的指挥,我每天都让你和你的孩子相处一个时辰。”
张如意紧紧的握住自己手中的书,低下头,噗通一下跪了下来,声音小小的,眼睛都湿润了起来,她咬着嘴唇问:“李大人……你……为何要对我那么好?我……我对不起你们。”
“如意姑娘,你起来吧。”李沐云道:“我不喜欢别人跪着我,有一种跪着牌位的感觉。以后你就直接施礼行了。”
“是!”张如意马上站了起来。
李沐云这才放柔声音对张如意道:“如意姑娘,我们试图联系你的家里人了,却得知你家里人已经被扶桑国浪人全部杀死了,只剩下你一个人了。我也怜惜你在扶桑国的遭遇,以后,你就跟在我的身边吧……当我的翻译,等我学会了扶桑国语言,你再去教其他人。”
“那……那小板洋子呢?”张如意满眼急迫的问。
小板洋子?张如意如今还那么在意他?看来这个病情,真的不是那么容易治愈了。她当然不能再让张如意和小板洋子见面,还需要别人经常做她的思想工作才行。
李沐云语气冷冽了起来
第242章 她成为翻译人员(2/4)