靠近蛮族人的山脉或是更远方，
他们不是我们的族人，更不是血肉中的诞生。
开始吧，我的笛子，奏我那迈那鲁的歌谣。残忍的爱神曾让一位母亲身的手沾染(希腊神话中为了爱情而把自己孩子全部弑杀的女性//女神？)
自己子女的血，这母亲是很凶残，
但这淡薄的残忍怎奈何更狡诈的小儿？
小儿的确狡诈，但这位母亲更残忍尔。
开始吧，我的笛子，奏我那迈那鲁的歌谣。那么就让狼从羊群旁离开，让强壮的栎树上
挂满金色的苹果，让水仙花在赤杨上开放，
让怪柳的皮上也凝结下浓厚的琥珀，
让长耳枭的歌声比得上天鹅，让提屠鲁和奥菲相比，
成为深山中的奥菲，或阿瑞翁在深海豚里。
开始吧，我的笛子，奏我那迈那鲁的歌谣。让大海淹没世界万物吧，再见了，那山林，
我将会从山巅的暴风悬崖上投入波涛的阴莅，
将死的人最后的礼物以让她回品，
停息吧，我的笛子，停止唱迈那鲁的歌谣。
达蒙唱了这些，阿非西伯怎样回答——
神女啊，该你们了，人不可能样样精通啊。阿
拿来些水，用柔软的羊毛把祭坛缠绕，
献出阳刚的乳香和富足的马鞭草，
我使用魔法让我心爱的人回转心窍，
一切都以完备，只缺少那咒语的释放。
我的咒语啊，请你带达夫妮回家吧！我的咒语可以把月亮带到人世间，
我的咒语可以使奥德修斯的夥伴蜕变，
第289章 番外一百六十一 牧歌(18/26)