以大白话说，这部电影的具体剧情就是东方少女与西方帅哥一见钟情，两人一路啪过法国，啪到意大利。尝试所有能尝试的啪类，甚至还找一堆不同的人啪，最后终于确定彼此就是对方缺少的那根肋骨，对方就是自己此生唯一的真爱，然后幸福地生活到了一起。
这样的剧情只能说剧本家不愧是法国人，果然是满满的浓厚法国味。
不过剧情简单不代表电影就没有深度。这部电影从台词到镜头语言都充满了深刻奥妙的内容，电影在探讨“爱”的同时也在探讨“生”、“老”、“病”、“死”、“苦”，以及什么爱算是“真爱”，“一见钟情”这种源于动物本能的基因吸引算不算“真爱”，不了解彼此但无比渴求彼此算不算“真爱”。
导演对演员的台词要求很高，即便有语言指导从旁指导口音，叶棠也完全不轻松。因为说台词的速度、说台词的时机乃至说台词时呼吸的频率与节奏乃至轻重导演都有要求。不幸中的万幸是叶棠的长台词不多，饰演神秘东方少女的她最多的台词是“啊啊啊”、“噢噢噢”和“嗯嗯嗯”。
第37章 标签女孩4
一般的观念里法国人做事更讲求热情与感觉而非效率，因此工作效率低。叶棠所在的剧组却不是这样。
电影《Cote》（《肋骨》）的剧组工作行程安排得很紧凑，但又没有紧凑到演员吃不消的地步。每到一个地方每拍一场戏，无论是导演、摄像还是打光与造型都尽量做到不浪费一分一秒。但这一分一秒的不浪费并不是指压榨演员，让演员连轴转。相反，演员就算是连吃NG，周围的人也不会浮躁，只会给演员充分的休息时间，并鼓励演员下次
第74页(1/4)