有意思。那种贫穷又落后的国度出来的艺人,确实很适合当穷人对照组。”
说罢,导演突然意识到文婧也有一半的华国血统,顿时尴尬的笑了笑,收起了眼中赤裸裸的歧视。
“Wen小姐,您放心吧,这个艺人我们一定请到。”
看着文婧满意离开的背影,白人导演往地上啐了口唾沫,满脸鄙夷。
——
徐媛媛那边接到这个海外综艺邀请时,第一反应以为是诈骗信息。
但是仔细一看,国外的媒体平台好像还真有这档节目的官方宣传。
“《富人的日常生活》,什么玩意啊。”徐媛媛英语不是很溜,艰难的用翻译软件翻译着邮件。
也许是「穷人组」的邀请被拒绝过太多次了,现在对方导演组已经学精明了,只口不提对照组。
反而换成了:“邀请来自全球的明星艺人,汇聚一堂,展示不同国家的生活状态,宣传每个国家的文化,促进世界交流发展。”
好家伙!
这封邮件看的徐媛媛起了一身鸡皮疙瘩,感觉再写写都能给他们剧组颁发诺贝尔和平奖了。
不过……感觉立意倒是挺好的。
就是标题取的奇奇怪怪。
为什么是富人?
谨慎起见,徐媛媛用不甚地道的英语发去了询问邮件,尤其是关于综艺标题的「富人」两字,她觉得有些奇怪。
对方看起来「诚意十足」,徐媛媛邮件过去没一个小时就有了回复。
翻译如下:
“亲爱的,我们节目组取这个标题主要是为了吸引国际观众的关注度,获得更大的流量,没有别的意
第222页(3/4)