回去工作。”Skinner放开了他，并且拍了拍他的屁股，“我们今天晚上将再次谈论它。”
他们没有。
Mulder被一个案子叫走了，当他回到家时，差不多已经是半夜了。
Skinner给他留了一张便条，告诉他不用履行他接下来早上的晨泳和唤醒call，因为他需要额外的睡眠。
Mulder叹了口气。除了倒在床上之外他现在什么也不想，但是，还有那么多的家务活他必须要做。在Skinner早先的说教之后，他想要向他的主人证明他是能干的和有计划的。明天再穿着这些脏乱的衣服他就没法去工作了，而他已经没有干净的衣服可换了。
Mulder踮着脚尖走下楼梯，在他主人的卧室外停下来，向内窥了一眼。Skinner
仰躺着睡着了，因此Mulder继续下楼去到了洗衣间。
他转了转颈子，感到僵硬，并且知道他正在累积可观的睡眠债，但是他没有办法。他讨厌任何让他所爱的人失望的事。它似乎总是发生，而他不曾做过任何事来停止它，它是他讨厌和任何人亲密的原因。可是这次不会，过了今天，Skinner将不会有任何理由挑出他的过错。他的奴隶从现在开始将会装饰完美，不会有丝毫的错误，否则就让他杀死他。
Mulder将嘴唇抿成了一条坚决的线。当他集中在某一件事上时，他就是完全的并且彻底的集
--