炊烟一样从嘈杂的敲击声中响起，含混无词却饱含意义，那是阿克苍老的歌声。他正协助两个年轻人修葺损坏的帐篷。像他这样上了岁数，能做的活已然不多，但他还是尽自己的力，去做力所能及的事。唱歌会耗费他的体力，但是阿克却没有停下来的意思。
只要活着，就要工作。这便是奴隶主给他们灌输的思想。
红炎道：“这首歌，不错啊。”
“喔，这是来自异邦的歌。”阿克笑眯眯地看着他，但是没有停下手里的活，“我是从之前路过的一个小伙子那里学来的。”阿克哈哈大笑，“虽然完全不懂在唱什么，但是大家都很喜欢。”不过，想起那小伙子的遭遇，阿克止住了笑声。
红炎听出，这是海上之民赞颂大海的礼赞。也许他们喜欢的，正是在心中深处渴望的自由吧。
只有西枫有海洋。
听了阿克对那小伙子的描述，红炎心想：“果然，是青枫。”被关在囚车里，像犯人一样押运着，竟然还有心思唱歌。阿克是在老远的地方偷偷听来的，难怪会这样哼唱得含糊不清。
这个消息虽然令人惊愕，想想却也在情理之中。依青枫的性子，多半是自愿被缚。
红炎抬头望天，暴风雪又要来临。
--