炼的方法也描述得很是艰涩难懂。好在有刻印空间这个类似于万能翻译器的外挂存在，他在理解无果的情况下一股脑全翻译成奥茨赛德通用语，这样一来，还真是发现了端倪。
也许是因为敝扫自珍不愿外传的缘故，功法中很多用词都极为晦涩，比方说眉心就写作祖窍，会阴就叫做玄月，如此等等，不一而足。通过刻印空间一一比照翻译，又查了大量的佛教术语，他才终于能看得懂这部功法。
依照功法描述的方法一试，他还真可以修炼，不知是体质改变还是什么其他原因，很快就按照功法的描述找到了经脉运行的方法，说穿了竟然十分简单，就是以意念的方式进行呼吸吐纳，把吸入的气先存入下腹，也就是丹田，然后再流向身体的其他部位，由于才刚开始学，吸入的气很快就散掉，不能随心所欲的流转全身，他也知道不能操之过急，所以先找寻比较容易的经脉练习。
通过翻译，他发现和尚的问题出在哪了，由于无法准确理解，可能修炼的方法出现了极大的偏差，才导致他掌上功夫很足，气息和身法却完全跟不上。霍克把通用语版的功法又完整的翻译成汉语，发现比较原先的版本而言可说是面目全非，心中不得不赞叹中文的博大精深，一个名词或者说一个术语，竟然能够有数个不同的表达方法。
若是和尚现在按照译版的功法修炼的话，应该很快能弥补之前的不足，功力将会获得大幅的提升。霍克打算回地球后就把新版功法默写出来交给和尚，他看得出青花会上下对他的态度，所以也不介意让和尚的实力再提升一些。另外还考虑是不是多找些渠道弄到其他的功法，一样也翻译来看看，要是能学会什么独孤九剑、降龙十
第315章 修炼功夫(6/8)