和系统语言不通是种怎样的体验

“要多少，随便提。”
    无名：“每月月俸八千，端茶倒水五百，沐浴更衣三千，若有答疑解惑之事，视情况而定一万至三万不等。”
    末了还加一句：“全部要黄金。”
    他：“……打劫？”
    无名低低地笑了，走近他身前，将他上下打量一番：“观阁下器宇轩昂一表人才，工钱其实可以商量。”
    --