奇迹才能驶向大洋彼岸。
上帝与凡人似乎并不遥远--
他想。
机房内，炉火正旺。
司炉工挥汗如雨，奋力添加着燃料……
曲轴上下翻飞，蒸气活塞往复运动……
轮船飞速前进。
船艏，杰克的目光已经从海豚的身上移向前方……
那是他们要去的方向--美国。
已经可以看到自由女神像了。费彼指着远方，当然，它还太小了。
这里距纽约还有近60小时的路程，现在是周未，也就是说，起码得下星期三凌晨才能抵达纽约。不可能在这里看见自由女神，再大的望远镜也无法办到。这只是费彼的想象，但是谁又能说他那是胡说呢？思念有时会成为一种幻像，深深地刻印在脑海里，你会把它当成真实
--