圣诞夜的密道中。
没有世界, 没有哥谭, 只有他和他的男孩。他们拥抱和接吻，小医生软嫩的唇舌，是他8岁那年以后，尝过最甜蜜的糖果。
阿福：“……其实我不太能理解您, 老爷。我以为你会站在托尼那边。”
蝙蝠侠：“离开阿卡姆那天晚上，乔在下水道里跟我说，他一个人跟小丑战斗。我清晰看见他说这句话时的眼神。”
阿福：“天啊。可怜的男孩，一定被吓坏了。”
蝙蝠侠：“不，他很兴奋。”
阿福：“……”
蝙蝠侠：“如果有一天小丑再次出现，乔依然会着魔似的去找他，然后把他往死里打。到那时，他很可能不会寻求任何帮助，甚至会避开我们所有人。
“我们以为让乔回到他的诊所，他就会重新变成一个与世无争的宠物医生，平平淡淡过完一生。但最近我开始想，很可能是我们错了。
“他原本就不是普通人。
--