”
画卷缓缓展开，厮杀中的两军展现于镜头之下。左军玉将正襟危坐，沉稳凛然，面前金将、银将手按佩刀并肩拱卫主上，飞车冲杀在前，击溃敌方步兵，角行斜刺冲来，护住己方棋驹……将棋棋驹被赋予武士姿态，活灵活现的演绎了一场棋盘上的战争。
“江户末期浮世绘画家歌川国芳的传世佳作——《盘上太平棋》，当然，这是等比例缩小的仿品。”主人笑了笑，“很不可思议吧？从那个时代开始，就已经有拟人化这种手法存在了。”
“更难能可贵的是，这幅画是根据棋驹走法和常用布局绘制的……你想听听吗？”
“……是！请主人教我！”
棋驹在棋盘上闪烁光芒，以【飞车】的光泽最为明亮。它处在芬芳的木质棋盘上，身旁是它的战友，不被使用时，
--