马龙的离开标志着火箭队重建的漫漫之路开始，去年后半程才占据首发一号位的矮个控卫的阿伦里维尔成为了球队的战术核心，但无奈身高仅仅185公分的里维尔天赋平庸，这一年场均148分和67次助攻已经是他十年火箭生涯里最高光的一个赛季了。（）埃尔文海耶斯场均129分和76个篮板球，墨菲替补上场了64场，场均128分，这两名前辈还在尽全力维护球队最后尊严和荣誉，值得一提的是，这个赛季还签下了现在联盟里超级巨星科比布莱恩特的父亲，乔布莱恩特，这是乔八年职业生涯的最后一年，场均10分34个篮板球和23次助攻。
这个赛季火箭仅仅取得了14场胜利，战绩联盟垫底，赛季结束以后卡尔文墨菲宣布退役，墨菲十三年的职业生涯也都是全部在火箭队度过，他退役的时候在火箭队的总得分已经超过了鲁迪汤姆贾诺维奇而位居第一位，除此之外，墨菲4073次助攻，3089次罚球，920次出场6776个进球数1165次抢断全部排名队史第一，1993年，墨菲的23号球衣在火箭光荣退役的同时，自己也入选了nba史奈斯名人堂，值得一提的是墨菲篮球场上能力非凡，篮球场下同样精力十足，他与9个女人共生了14个孩子，不仅生出了两支篮球队，同时还把教练和两名裁判也生出来了，2004年的时候，他的女儿为了他的钱而诬告墨菲对他们实施了性骚扰和弓虽女干，最终经过数次法院开庭，认定墨菲无罪，这证明了——家里人多，乱。
虽然火箭战绩垃圾，但是火箭有一个最强悍的地方，那就是他们历年在选秀大会上就不缺乏运气，凭借着超烂的战绩，火箭成功拿下了1983年
第三章 狂放的双塔时代(1/8)