蒂奥一个人的时候，由于时世不佳，她几乎无法把任何一件事儿g完了。实际上，
乌苏娜即使年事已高，但是仍不服老：她什么事都要c心，任何事都要管，而且总
是询问外来的人，他们曾否在战争时期把圣约瑟夫的石膏像留在这儿，等雨季过了
就来取走。谁也不能确凿地说，乌苏娜是什么时候丧失视觉的。即使在她生前的最
后几年，她已经不能起床时，大家还以为她只是老朽了，谁也没有发现她完全瞎了
。乌苏娜自己是在霍·阿卡蒂奥出生之前不久感到自己快要失明的。起初，她以为
这是暂时的虚弱，悄悄地喝点儿骨髓汤，在眼里滴点儿蜂蜜；可她很快就相信自己
正在绝望地陷入黑暗。乌苏娜对电灯始终没有明确的概念，因为马孔多开始安装电
灯时，她只能把它当成一种朦胧的亮光。她没有向任何人说她快要瞎了，因为这么
一说就是公开承认自己无用了。乌苏娜背着大家，开始坚持不懈地研究各种东西之
间的距离和人的声音，想在白内障的y影完全挡住她的视线时，仍能凭记忆知道各
种东西的位置。随后，她又意外地得到了气味的帮助；在黑暗中，气味比轮廓和颜
s更容易辨别，终于使别人没有发现她是瞎子。尽管周围一片漆黑，乌苏娜还能穿
针引线，缭扣门，及时发现牛n就要煮沸。她把每件东西的位置记得那么清楚，有
时甚至忘了自己眼瞎了。有一次，菲兰达向整座房子大叫大嚷，说她的订婚戒指不
见了，乌苏娜却在小孩儿卧室里
第 12 部分(18/23)